Walking westward in the morning, the sun follows from behind
I walk following my lengthened shadow before me
The sun and i dont argue about which one of us creates the shadow
The shadow and i dont argue about which one of us must lead the way.
berjalan ke barat di waktu pagi, matahari mengikutiku di belakang
aku berjalan mengikuti bayang-bayangku sendiri yang memanjang di depan
aku dan matahari tidak bertengkar tentang siapa di antara kami yang telah menciptakan bayang-bayang
aku dan bayang-bayang tidak bertengkar tentang siapa di antara kami yang harus berjalan di depan
_ Sapardi Djoko Damono
*puisi ini kutemukan di halaman sekian, majalah Horizon. ketika menggeledah perpustakaan berdebu di sma dulu. yang ternyata kujadikan quote di facebook.